当前位置：首页 > 足球快讯足球快讯

1924 年欧洲杯主题曲：欧洲足球巨人的宣言

发布时间:2024-06-02 05:39:27【足球快讯】人次阅读

摘要1924年欧洲足球锦标赛，也就是我们现在所知的欧锦赛的前身，于1924年5月25日至6月15日在法国举行，这是这项国际足球锦标赛的第一次举办，其目的是为欧洲国家之间的足球比赛提供一个平台，为了纪念这个开创性的赛事，一首主题曲被创作出来，以激励和团结参赛球队和球迷，这首曲目题为，HymneàlEuro1924，1924年欧洲足球锦标赛...。

1924 年欧洲足球锦标赛，也就是我们现在所知的欧锦赛的前身，于 1924 年 5 月25 日至 6 月 15 日在法国举行。这是这项国际足球锦标赛的第一次举办，其目的是为欧洲国家之间的足球比赛提供一个平台。

为了纪念这个开创性的赛事，一首主题曲被创作出来，以激励和团结参赛球队和球迷。这首曲目题为《Hymne à l'Euro 1924》（1924 年欧洲足球锦标赛颂歌），由法国作曲家加布里埃尔·皮埃尔内 (Gabriel Pierné) 作曲，保罗·阿达姆 (Paul Adam) 作词。

《Hymne à l'Euro 1924》是一首雄壮而激昂的管弦乐作品，反映了当时欧洲足球运动蓬勃发展的精神。曲目的旋律流畅，和声丰富，创造出一种庄重和高贵的氛围。歌词以法语书写，颂扬足球作为一个团结人民并促进国际友谊的运动。

歌词

以下为《Hymne à l'Euro 1924》的法语歌词：

Au pays des Gaules immortelles,
Où les preux chevaliers
Vainquirent l'envahisseur,
Laurément fleurirent ses fleurs,
Dans la paix et le bonheur.

Mais voici que le sport roi
Nous appelle au noble tournoi
Dans la joie qu'il nous apporte,
Unissons-nous pour le plaisir
Du foot et de ses beau loisirs.

Accourons des quatre coins du globe,
Vaillants champions de notre Europe,
Dans un élan de gaieté
Et d'ardente fraternité,
Pour cette grande fête sportive.

S'il faut lutter, lutter sans haine,
Car au jeu l'honneur est la loi.
La victoire n'aura de prix,
Que si règne la courtoisie,
A travers tout le grand tournoi.

Que la balle roule sans répit
Que les buts sonnent à grand bruit,
Que les foules battent des mains,
Et que les vainqueurs fassent honneur
A la chanson qui vole au vent.

英文翻译

以下为《Hymne à l'Euro 1924》的英文翻译：

In the land of immortal Gauls,
Where brave knights
Defeated the invader,
His flowers flourished
In peace and happiness.

But here comes the king of sports
Calling us to the noble tournament
In the joy that it brings us,
Let's unite for the pleasure
Of football and its great pastimes.

Let's gather from the four corners of the globe,
Valiant champions of our Europe,
In a spirit of gaiety
And ardent fraternity,
For this great sporting festival.

If we must fight, let us fight without hatred,
For in the game, honour is the law.
Victory will be worthless,
If courtesy reigns,
Throughout the great tournament.

<

标签： 年欧洲杯主题曲欧洲足球巨人的宣言1924

很赞哦！ ()